Enmienda núm. 44

Propuesta registrada por

Grupo Parlamentario Plurinacional SUMAR

Capítulo I. Artículo 3

Cotejo de Redacción (Modificación Textual)

−Donde dice (Texto original)

«'1. El derecho de defensa comprende la prestación de asistencia letrada o asesoramiento en Derecho y la defensa de los intereses legítimos de la persona a través de los procedimientos previstos legalmente.'»

+Debe decir (Propuesta nueva)

«'1. El derecho de defensa comprende la prestación de asistencia letrada o y asesoramiento en Derecho y la defensa de los intereses legítimos de la persona a través de los procedimientos previstos legalmente.'»

Texto que se propone

Redacción normativa presentada para su debate

Enmienda De modificación del apartado 1 del artículo 3: Donde dice: '1. El derecho de defensa comprende la prestación de asistencia letrada o asesoramiento en Derecho y la defensa de los intereses legítimos de la persona a través de los procedimientos previstos legalmente.' Debe decir: '1. El derecho de defensa comprende la prestación de asistencia letrada o y asesoramiento en Derecho y la defensa de los intereses legítimos de la persona a través de los procedimientos previstos legalmente.'

Justificación y Motivación

Fundamentos políticos y jurídicos alegados por el proponente

La asistencia letrada y el asesoramiento jurídico son facetas del mismo derecho que no son ni deben ser excluyentes. Para evitar interpretaciones que pueden tender a considerar que sí lo son, se propone esta redacción, que es más adecuada.

Firmante registrado: Grupo Parlamentario Plurinacional SUMAR