Décimo segundo. Se modifican los apartados 2 y 4 del artículo 16, que quedan redactados como sigue:
'Artículo 16. Identificación de personas.
2. Cuando no fuera posible la identificación por cualquier medio, incluida la vía telemática o telefónica, o si la persona se negase a identificarse, los agentes, para impedir la comisión de un delito o al objeto de sancionar una
infracción, podrán requerir a quienes no pudieran ser identificados a que les acompañen a las dependencias policiales más próximas en las que se disponga de los medios adecuados para la práctica de esta diligencia, a los solos efectos de su
identificación y por el tiempo estrictamente necesario, que en ningún caso podrá superar las dos horas; excepcionalmente y por razones justificadas, verificables y comunicadas a la persona afectada, se podrá prorrogar hasta un máximo de seis horas.
La persona a la que se solicite que se identifique será informada de modo inmediato y comprensible de las razones de dicha solicitud, así como, en su caso, del requerimiento para que acompañe a los agentes a las dependencias policiales. En
ningún caso, se les podrá retirar la documentación del país de origen a las personas identificadas.'
-----
Décimo segundo. Modifícanse os apartados 2 e 4 do artigo 16, que quedan redactados como segue:
'Artigo 16. Identificación de persoas.
2. Cando non fose posíbel a identificación por calquera medio, incluída a vía telemática ou telefónica, ou se a persoa se negar a ser identificada, os axentes, para impedir a comisión dun delito ou ao obxecto de sancionar unha infracción,
poderán requirir a quen non puidesen ser identificados a que os acompañen ás dependencias policiais máis próximas nas que se dispoña dos medios adecuados para a práctica desta dilixencia, ao único efecto da súa identificación e polo tempo
estritamente necesario, que en ningún caso poderá superar as dúas horas; excepcionalmente e por razóns xustificadas, verificábeis e comunicadas á persoa afectada, poderase prorrogar até un máximo de seis horas.
A persoa á que se solicite que se identifique será informada de modo inmediato e comprensíbel das razóns da citada solicitude, así como, no seu caso, do requirimento para que acompañe aos axentes ás dependencias policiais. En ningún caso,
poderáselles retirar a documentación do país de orixe ás persoas identificadas.'
