Artículo 2. Derechos de las personas menores de edad en relación con los entornos digitales.
1. Las personas menores, atendiendo a su edad y a las facultades que les son propias a las personas progenitoras, tutoras, curadoras o representantes legales, tienen derecho a un uso equilibrado y responsable de los entornos digitales con
el fin de garantizar el adecuado desarrollo de su personalidad y preservar su dignidad y sus derechos fundamentales.
1. 2. Las personas menores de edad tienen derecho a estar protegidas eficazmente ante los contenidos digitales que puedan perjudicar su desarrollo, así como su salud física y mental.
2. 3. Las personas menores de edad tienen derecho a recibir información suficiente y necesaria en una forma y lenguaje adecuados a su edad y grado de madurez sobre el uso de las tecnologías, así como sobre sus derechos y los riesgos
asociados al entorno digital.
3. 4. Las personas menores de edad tienen derecho al acceso a información veraz, a la libertad de expresión y a ser escuchadas.
4. 5. Las personas menores de edad tienen derecho al acceso equitativo y efectivo a los dispositivos, a la conexión y a la formación para el uso de herramientas digitales.
5.
6. Las personas menores de edad tienen derecho a que su seguridad y privacidad, así como su honor, intimidad e imagen, se vean salvaguardados en el espacio digital y a un uso crítico, seguro y responsable de las
tecnologías.
6.
7. Las personas menores de edad gozarán de estos derechos sin discriminación alguna por razón de nacimiento, nacionalidad, origen racial o étnico, sexo, orientación e identidad sexual, expresión de género, discapacidad,
enfermedad, religión, lengua, cultura, opinión o cualquier otra circunstancia personal, familiar, social o administrativa.
Artigo 2. Dereitos das persoas menores de idade en relación cos entornos dixitais.
1. As persoas menores, atendendo a súa idade e ás potestades que lles son propias ás persoas proxenitoras, titoras, curadoras ou representantes legais, teñen dereito ao uso equilibrado e responsábel dos entornos dixitais a fin de garantir o
adecuado desenvolvemento da súa personalidade e de preservar a súa dignidade e os seus dereitos fundamentais.
1.
2. As persoas menores de idade teñen dereito a ser protexidas eficazmente ante contidos dixitais que podan prexudicar o seu desenvolvemento, así como a súa saúde física e mental.
2.
3. As persoas menores de idade teñen dereito a recibir información suficiente e necesaria nunha forma e linguaxe apropiados segundo a súa idade e grao de madurez sobre o uso das tecnoloxías, así como dos seus dereitos e
dos riscos asociados ao entorno dixital.
3.
4. As persoas menores de idade teñen dereito ao acceso á información veraz, á liberdade de expresión, e a ser escoitadas.
4.
5. As persoas menores de idade teñen dereito o acceso equitativo e efectivo a dispositivos, conexión e formación para o uso de ferramentas dixitais.
5.
6. As personas menores de idade teñen deretio a que su seguranza e privacidade, así como o seu honor, intimidade e imaxe se vexan salvagardados no espazo dixital e a un uso crítico, seguro e responsábel das tecnoloxías.
6.
7. As persoas menores de idade gozarán destes dereitos sen discriminación algunha por razón de nacemento, nacionalidade, orixe racial ou étnica, sexo, orientación e identidade sexual, expresión de xénero, discapacidade,
enfermidade, relixión, lingua, cultura, opinión ou calquera outra circunstancia persoal, familiar, social ou administrativa.