Artículo 20. Coste de las obras audiovisuales e intensidad de las ayudas a la producción.
[…]
3. El cálculo de la intensidad de las ayudas públicas se efectuará a partir de la suma de todas las subvenciones recibidas, de los incentivos fiscales efectivamente aplicados, así como las aportaciones a título gratuito realizadas por
cualquier administración, entidad o empresa de titularidad pública a la obra audiovisual. A estos efectos, se entenderá que una aportación realizada por cualquier administración, entidad o empresa de titularidad pública a la obra audiovisual no se
considera realizada a título gratuito cuando implique una obligación de prestación de servicios por parte de la productora en la obra, ya sean de carácter promocional o de cualquier otro tipo.
En cualquier caso, a efectos de dicha intensidad no se considerará la adquisición de derechos de explotación ni las aportaciones económicas en concepto de productora asociada realizadas por las prestadoras del servicio público de
comunicación audiovisual ni las aportaciones realizadas por cualquier administración, entidad o empresa de titularidad pública a la obra audiovisual a título gratuito pero que conlleven obligaciones de promoción de dicha administración, entidad o
empresa en la obra por parte de la productora (tales como, contrato de patrocinio, emplazamiento de producto, etc.).
Para la determinación del límite de intensidad, se tomará como referencia el coste contable de la obra audiovisual en los términos regulados en la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre Sociedades y en su normativa de
desarrollo.
Artigo 20. Custo das obras audiovisuais e intensidade das axudas á produción.
[…]
3. O cálculo da intensidade das axudas públicas efectuarase a partir da suma de todas as subvencións recibidas, dos incentivos fiscais efectivamente
aplicados, así como as achegas a título gratuíto realizados por calquera administración, entidade ou empresa de titularidade pública á obra audiovisual. A estes efectos, entenderase que unha achega realizada por calquera administración,
entidade ou empresa de titularidade pública á obra audiovisual non se realizou a título gratuíto cando implique unha obriga de prestación de servizos por parte da produtora na obra xa sexan de carácter promocional ou de calquera outro tipo.
En calquera caso, a efectos da devandita intensidade non se considerará a adquisición de dereitos de explotación nin as achegas económicas en concepto de produtora asociada realizadas polas prestadoras do servizo público de comunicación
audiovisual nin as achegas realizadas por calquera administración, entidade ou empresa de titularidade pública á obra audiovisual a título gratuíto pero que conleve obrigacións de promoción da devandita administración, entidade ou empresa na obra
para parte da produtora (talles como, contrato de patrocinio, emprazamento de produto, etc.).
Para a determinación do límite de intensidade, tomarase como referencia o custo contábel da obra audiovisual nos termos regulados na Lei 27/2014, do 27 de novembro, do Imposto sobre Sociedades e na súa normativa de desenvolvemento.