Artículo nuevo. Establecimiento de una compensación a las personas y actividades cautivas del CO2.
1. Se establece una compensación directa a favor de las personas y actividades cautivas del CO2 por los costes relacionados con la entrega de derechos de emisión que se les repercutan en aplicación del capítulo XI de esta Ley, mientras se
mantenga su condición de cautividad.
2. La compensación se financiará con cargo al Fondo social para edificios, transporte por carretera y sectores adicionales previstos en esta Ley y a los demás ingresos de las subastas de derechos de emisión, de conformidad con la Ley
7/2021, de 20 de mayo, de cambio climático y transición energética, y con la normativa de la Unión Europea.
3. La compensación se articulará, preferentemente, mediante mecanismos de devolución o bonificación automática que no exijan a la persona beneficiaria una solicitud individual reiterada, empleando para ello la información tributaria,
catastral, de empadronamiento y de actividad disponible en las administraciones competentes, con las garantías de protección de datos personales.
4. La cuantía de la compensación se modulará en función de la renta de la persona o del hogar beneficiario, de acuerdo con los criterios establecidos en esta Ley y en la normativa que la desarrolle, de manera que:
a) los hogares y las personas con ingresos inferiores a los umbrales de vulnerabilidad reciban una compensación que cubra la totalidad o la mayor parte del coste repercutido;
b) la compensación se reduzca progresivamente a medida que aumenta la renta, hasta extinguirse por encima del umbral de renta que se establezca reglamentariamente;
c) en el caso de las explotaciones agrarias y ganaderas, y de las microempresas, la modulación atienda a la dimensión económica de la actividad, priorizando las de menor facturación y las situadas en territorios de cautividad.
La compensación será incompatible con la percepción, por el mismo coste y periodo, de otras ayudas de finalidad equivalente, y se diseñará de manera que no desincentive la adopción de alternativas de baja emisión cuando estas pasen a estar
disponibles, pudiendo sustituirse progresivamente por ayudas a la inversión en la transición
Mediante real decreto, previa audiencia de las comunidades autónomas, se establecerán los umbrales de renta, las cuantías, los mecanismos de devolución o bonificación automática y los procedimientos de revisión.
Artigo novo. Estabelecemento dunha compensación ás persoas e actividades cautivas do CO2.
1. Estabelécese unha compensación directa a favor das persoas e actividades cautivas do CO2 polos custos relacionados coa entrega de dereitos de emisión que se lles repercutan en aplicación do capítulo XI desta Lei, mentres se manteña a súa
condición de cautividade.
2. A compensación financiarase con cargo ao Fondo social para edificios, transporte por estrada e sectores adicionais previstos nesta Lei e aos demais ingresos das subastas de dereitos de emisión, de conformidade coa Lei 7/2021, de 20 de
maio, de cambio climático e transición enerxética, e coa normativa da Unión Europea.
3. A compensación articularase, preferentemente, mediante mecanismos de devolución ou bonificación automática que non exixan á persoa beneficiaria unha solicitude individual reiterada, empregando para iso a información tributaria,
catastral, de empadroamento e de actividade dispoñible nas administracións competentes, coas garantías de protección de datos persoais.
4. A contía da compensación modularase en función da renda da persoa ou fogar beneficiario, de acordo cos criterios establecidos nesta Lei e na normativa que a desenvolva, de maneira que:
a) os fogares e persoas con renda inferior aos limiares de vulnerabilidade reciban unha compensación que cubra a totalidade ou a maior parte do custo repercutido;
b) a compensación se reduza progresivamente a medida que aumenta a renda, até extinguirse por enriba do limiar de renda que se estableza regulamentariamente;
c) no caso das explotacións agrarias e gandeiras, e das microempresas, a modulación atenda á dimensión económica da actividade, priorizando as de menor facturación e as situadas en territorios de cautividade.
A compensación será incompatíbel coa percepción, polo mesmo custo e período, doutras axudas de finalidade equivalente, e deseñarase de maneira que non desincentive a adopción de alternativas de baixa emisión cando estas pasen a estar
dispoñíbeis, podendo substituírse progresivamente por axudas ao investimento na transición
Mediante real decreto, previa audiencia das comunidades autónomas, estabeleceranse os limiares de renda, as contías, os mecanismos de devolución ou bonificación automática e os procedementos de revisión.